Le temps des fêtes arrive et votre entourage commence déjà leur liste de suggestions de cadeaux. Sur ces listes, vous verrez peut-être des titres de jeux vidéo. Il est normal de s’informer sur ces derniers surtout si c’est pour un jeune public. Afin de bien comprendre les acronymes utilisés par le vendeur du magasin qui vous suggère rapidement beaucoup trop de choix, voici les dix termes les plus utilisés dans le jargon des joueurs de jeux vidéo.

Ce qu’il faut savoir en premier est que dans le domaine, rares sont les acronymes créés selon leur terme en français. Même si on le mentionne parfois en français, l’acronyme utilisé est largement celui du terme anglais.

FPS (Terme anglais: First Personne Shooter) Terme français: Tir à la première personne

Les jeux vidéos de tir à la première personne sont souvent reliés à des histoires de guerres particulièrement violentes comme la série Call of Duty. Le terme mentionne le type de jouabilité qui se distingue par le fait de voir à l’écran comme si c’était nos propres yeux. On voit souvent que les mains, et même parfois seulement les armes avec lesquelles on doit se battre.

Principalement, je n’aime pas ce type de jouabilité qui finit par m’étourdir. De plus, je trouve que le tout n’est pas complètement au point puisqu’il est encore impossible de se tourner la tête à gauche ou à droite sans que l’arme suive. Cela pourrait grandement changer avec les casques de réalités augmentées!

VR (Terme anglais: Virtual Reality) Terme français: Réalité virtuelle

Vous avez sûrement vu des publicités sur les casques de réalité virtuelle. Playstation vient d’en sortir un pour la Playstation 4, Samsung possède aussi le sien, et un autre casque nommé Oculus Rift est sur le marché depuis déjà quelques mois. Ces derniers permettent de voir comme dans un jeu de tir à la première personne, soit directement à travers les yeux du personnage. Ces casques sont principalement faits pour regarder à l’entour de soi sur 360 degrés et que la caméra suive le mouvement de la tête, ce qui est l’opposé de ce que je disais plus haut. Puisque cette technologie permet une expérience beaucoup plus réaliste dans le contrôle d’un jeu, il est facile de comprendre pourquoi le terme de réalité virtuelle est utilisé. Il ne suffit maintenant que d’avoir des jeux vidéo avec un graphisme qui sera à la hauteur de cette nouvelle technologie et du surnom donné à celle-ci…

Déjà que je n’aime pas les jeux avec une vue à la première personne, je ne suis vraiment pas intéressé par ces casques qui offrent principalement ce type de jouabilité. Mélanie Boutin-Chartier a pu faire un test sur le Playstation VR, tandis que Philippe Michaud a partagé ce qu’il y a à savoir sur l’Oculus Rift. Serez-vous tenté par la réalité virtuelle?

DLC (Terme anglais: DownLoadable Content) Terme français: Contenu téléchargeable

Les jeux vidéo d’aujourd’hui proposent souvent des extensions afin de prolonger la durée de vie du jeu. Majoritairement payantes, celles-ci doivent être téléchargées à partir de la boutique virtuelle de l’ordinateur ou de la console sur lequel le jeu sera joué. Puisque ces extensions sont maintenant courantes dans l’industrie du jeu vidéo, le terme est régulièrement utilisé. Attention à votre limite de consommation de données!

F2P/FTP: (Terme anglais: Free To Play) Terme français: Gratuit à jouer

Certains jeux, principalement sur les téléphones intelligents et tablettes, sont parfois gratuits et tentants à jouer. Ce type de jeu est parfois conçu pour faire de l’argent rapidement avec du contenu téléchargeable que l’on peut acheter aisément par de microtransactions. Tel est le cas de jeux populaires tel que Candy Crush. La gratuité ne l’est jamais complètement dans le cas des jeux vidéos, et il est bien important de vérifier à ne pas prêter trop rapidement un appareil mobile à un enfant pour le laisser jouer à son jeu gratuit favori surtout si la carte de crédit est annexée au compte du boutique virtuelle de l’appareil…

RPG (Terme anglais: Role Playing Game) Terme français: Jeux de rôle

Les jeux de rôle fonctionnent sur le principe de statistiques dont la force, l’endurance, et bien d’autres particularités se calculent en chiffres. Le joueur évolue en gagnant des combats tours à tours contre ses adversaires qui lui donnent des points de mérite qui le rendent plus fort et plus résistant aux attaques.

Ces jeux ont souvent la même base en jouabilité, mais peuvent viser un public complètement différent. Le meilleur exemple est les jeux Pokémon Soleil et Pokémon Lune qui sortiront le 18 novembre prochain. Même si les Pokémon sont aimés de tous, le jeu s’adresse particulièrement aux enfants. Il existe d’autres jeux de rôle beaucoup plus mature comme Final Fantasy et adressé qu’à un public adulte par sa violence comme la série Dark Souls.

Beaucoup d’autres acronymes utilisent ces trois lettres. C’est souvent pour préciser encore plus le style du jeu en question. Il n’est pas rare de parler de JRPG pour dissocier les jeux créés au Japon des autres ou encore de MMORPG qui consiste à des jeux de rôle en ligne se jouant à plusieurs joueurs comme le populaire World of Warcraft.

MMOG/MMO: (Terme anglais: Massive Multiplayer Online Game) Terme français: Jeu en ligne massivement multijoueurs

Ces jeux en ligne massivement multijoueurs sont souvent catégorisés comme des MMORPG, mais il existe plusieurs autres types de jouabilités. Ces jeux se jouent parfois gratuitement, avec un paiement fixe, ou avec abonnement mensuel pour jouer en ligne en temps voulu. Le principe reste que le joueur peut rencontrer plusieurs autres joueurs en même temps par une connexion internet. Il faut donc envisager d’avoir une capacité élevée d’utilisation de données. Ces derniers durent parfois plusieurs centaines d’heures et développent chez certains joueurs des talents incroyables à un point qu’ils finissent par participer à des compétitions de sport électronique.

eSport: Terme français: Sport électronique

Les opinions sur ce terme sont encore très partagées, et ce, malgré la popularité de ce type de compétition. Comme mentionné plus haut, certains joueurs de jeux vidéo se démarquent de manière assez forte à comparer d’autres. Pour l’occasion, et depuis quelques années, des compétitions internationales ont lieu et sont transmises en direct sur plusieurs sites de jeux vidéo. Les habiletés des compétiteurs sont donc mis à rude épreuve sur divers types de jeux vidéo comme des jeux de tir à la première personne ou des jeux en ligne massivement multijoueurs. Une compétition de sport électronique du nom de Northern Arena aura lieu à Montréal au Centre Bell ce dimanche. J’aurai le plaisir d’y assister et de vous revenir sur mon expérience.

DRM: (Terme anglais: Digital Rights Management) Terme français: Gestion des droits numériques

Afin d’éviter la contrefaçon ou le téléchargement illégal de jeux vidéo, certaines compagnies ont imposé des codes afin de faire la gestion des droits numériques de leurs oeuvres. On voit de moins en moins l’imposition de ce type de code, mais les compagnies exigent maintenant parfois d’autres types de reconnaissances plus discrètes comme l’activation obligatoire d’un compte sur le site des dites compagnies afin d’avoir accès à certaines fonctionnalités des jeux.

AAA/Triple A: Aucun terme

Ces trois lettres sont une manière de représenter l’importance d’un jeu. Si le jeu vidéo est reconnu comme étant un triple A c’est que la compagnie qui l’a créé a investi temps et argent tant à sa création qu’à sa publicité pour en faire un jeu désiré et surtout de qualité supérieure. Uncharted 4:  A Thief’s End, Red Dead Redemption 2, et Watch Dogs 2 sont tous considérés comme des jeux AAA.

MOBA: (Terme anglais: Multiplayer Online Battle Arena) Terme français: Arène de bataille en ligne mulitjoueurs

Ce terme est utilisé pour distinguer une catégorie de jeux en ligne massivement multijoueurs. Ce type de jeu est principalement conçu pour être joué à deux équipes de cinq joueurs, l’une de ces équipes doit détruire la base de l’équipe adverse. C’est l’un des types de jouabilité que proposent les compétitions de sport électronique.

Bref, les acronymes de jeux vidéo sont nombreux. Il est tout à fait normal de ne pas tous les connaître. Avec ceux que je viens d’énumérer, je suis certain que cela vous aidera lors de vos prochains achats. Si vous connaissez d’autres acronymes de jeux vidéo utiles, n’hésitez surtout pas de les partagez avec nous dans les commentaires!

Jean-Francois Bourré
Passionné par les voyages dépaysants, je suis avant tout un geek qui aime les jouets, les figurines, les gadgets technologiques et les jeux vidéo. J'ai partagé plusieurs sujets sur les blogs de Geekbecois et de Geeks And Com. Je tiens un blogue personnel sur lequel je publie occasionnellement.