
Pratiquement tous les foyers ont accès à Internet. Pour que ça soit possible, un routeur et un modem sont nécessaires. Même si vous pourriez penser qu’il s’agit du même appareil, ce sont en réalité deux dispositifs très différents. Un modem connecte votre domicile à votre fournisseur de services Internet, tandis qu’un routeur partage cette connexion avec vos appareils, généralement via Wi-Fi. Techniquement, vous pourriez avoir Internet avec seulement un modem et un seul appareil branché directement, mais ce n’est pas pratique. Dans la plupart des foyers, vous aurez besoin des deux, soit comme appareils distincts, soit combinés en un seul.
Ce guide explique simplement comment fonctionnent les modems et les routeurs, ainsi que leurs différences. Vous découvrirez aussi les appareils combinés modem-routeur, la configuration et le dépannage, et comment choisir la bonne installation pour votre domicile.
Qu’est-ce qu’un modem et comment fonctionne-t-il?

Un modem est l’appareil qui amène Internet dans votre maison. Votre fournisseur de services Internet envoie les données via des câbles comme le coaxial, la fibre ou le DSL. Le modem reçoit ce signal et le convertit en un format utilisable par vos appareils. Ce processus s’appelle la modulation (envoi des données) et la démodulation (réception des données). Imaginez votre modem comme un traducteur à la frontière : votre fournisseur envoie les données dans un format, et vos appareils en comprennent un autre. Le modem fait la conversion pour que tout fonctionne ensemble. Sans modem, votre domicile ne peut pas accéder à Internet. Le modem est généralement fourni par votre fournisseur et configuré avec votre compte lors de l’abonnement.
Qu’est-ce qu’un routeur et à quoi sert-il?

Un routeur récupère la connexion Internet de votre modem et la diffuse dans toute votre maison. Il crée votre réseau domestique, qu’il soit avec fil ou sans fil. Vous pouvez connecter plusieurs appareils en même temps, et il achemine les données vers l’appareil approprié. La plupart des routeurs intègrent une connexion Wi-Fi, une gestion du trafic optimisée pour la diffusion en continu ou les jeux vidéo, des fonctionnalités de sécurité intégrées comme des pare-feu, ainsi que des réseaux invités et des contrôles parentaux. De nos jours, beaucoup d’entre eux peuvent être configurés via des applications mobiles. Les derniers routeurs Wi-Fi 6, Wi-Fi 6E et Wi-Fi 7 offrent des avantages supplémentaires, notamment des bandes d’accès supplémentaires pour une connectivité plus stable et plus fiable. Les routeurs dotés de la technologie IA peuvent également améliorer encore davantage votre Wi-Fi domestique et même diagnostiquer intelligemment les problèmes. Sans routeur, vous ne pouvez pas utiliser facilement le Wi-Fi ni connecter plusieurs appareils.
Tout savoir sur les modems-routeurs

Il existe des combinés modem-routeur qui regroupent ces deux fonctions en un seul appareil. Ils vous permettent de vous connecter à votre fournisseur de services Internet et de créer et gérer votre réseau domestique à l’aide d’un seul appareil. Vous bénéficiez d’une installation simple, avec moins de câbles et moins d’encombrement. Le coût initial est généralement moins élevé. Cependant, la flexibilité est limitée en cas de mise à niveau et les performances peuvent ne pas être à la hauteur de celles des routeurs dédiés. Certains fournisseurs canadiens exigent également des modèles compatibles spécifiques. Toutefois, un combiné modem-routeur peut être idéal pour les petites maisons ou les appartements, une utilisation d’Internet légère à modérée, et ceux qui recherchent l’installation la plus simple.
Dans quels cas a-t-on besoin à la fois d’un modem et d’un routeur?

La plupart des foyers ont tout intérêt à disposer à la fois d’un modem et d’un routeur. Ensemble, ils offrent une couverture Wi-Fi puissante, même dans les grandes maisons, et surtout si vous possédez de nombreux appareils connectés. Ils garantissent de meilleures performances pour la diffusion en continu ou les jeux vidéo, en particulier avec les modèles récents, comme un routeur Wi-Fi 7. Vous bénéficiez ainsi d’une plus grande flexibilité pour mettre à niveau votre routeur ultérieurement.
Cela dit, un appareil combiné pourrait suffire si, comme mentionné, vous vivez dans un petit logement, que vous avez simplement besoin d’un appareil pour une utilisation basique comme une navigation légère et de la diffusion en continu de temps en temps, et que vous préférez la simplicité à la personnalisation. Pour une personne seule qui voyage souvent, par exemple, ou qui passe de longues heures au bureau et n’utilise pas beaucoup Internet à la maison, un modem-routeur combiné pourrait suffire.
Notez qu’au Canada, de nombreux fournisseurs de services Internet proposent des combinés modem-routeur en location. Mais acheter votre propre équipement peut vous faire économiser de l’argent à long terme et vous offre souvent de meilleures performances. Assurez-vous simplement de vérifier la compatibilité avec le FAI auprès duquel vous souhaitez vous abonner avant d’investir.
Comment configurer un modem et un routeur ensemble

Pour configurer un modem et un routeur, vous aurez besoin du modem et du routeur, ainsi que d’un câble Ethernet et d’une connexion par câble fournie par votre fournisseur.
Configuration étape par étape
- Branchez le modem à la prise murale.
- Allumez-le et attendez qu’il se connecte.
- Reliez le routeur au modem à l’aide d’un câble Ethernet.
- Allumez le routeur.
- Connectez votre appareil au réseau Wi-Fi du routeur.
- Suivez les instructions de configuration fournies par le routeur.
Conseils pour le placement
Veillez à installer le routeur dans un endroit central, loin des murs épais ou des objets métalliques. Placez-le en hauteur si possible. Vous pouvez également envisager un système Wi-Fi maillé comprenant des satellites répartis dans toute la maison pour étendre le signal Wi-Fi. Cela s’avère particulièrement utile si vous placez le routeur au sous-sol ou dans un placard, par exemple, et que votre maison est spacieuse. Pour les petites habitations, vous pouvez également envisager un amplificateur Wi-Fi.
Conseils de base pour le dépannage
Si vous rencontrez des problèmes, voici quelques conseils de dépannage à suivre. Tout d’abord, réinitialisez les deux appareils si la connexion est interrompue. Vérifiez que tous les câbles sont bien branchés. Vérifiez si des mises à jour du logiciel du routeur sont disponibles et veillez à le mettre à jour régulièrement. Vérifiez également s’il y a des coupures de courant dans votre quartier auprès de votre fournisseur d’accès Internet. Le problème pourrait ne pas être lié à votre installation chez vous.
Signes indiquant que votre modem ou votre routeur a besoin d’être remplacé

Si vous utilisez encore un vieux modem ou routeur, certains signes peuvent indiquer qu’il est temps de le remplacer. Parmi les principaux symptômes, on peut citer une connexion Internet lente, des déconnexions fréquentes, un signal Wi-Fi faible dans certaines pièces de votre logement ou des appareils qui ont du mal à rester connectés. Connectez un appareil, comme un ordinateur portable, directement au modem pour voir si le problème persiste. Si la connexion reste lente ou ne fonctionne pas, le modem est probablement en cause. Il est préférable de contacter votre fournisseur de services Internet s’il vous a fourni le modem et de demander de l’aide, ce qui pourrait inclure un remplacement ou une mise à niveau. Si le problème disparaît une fois que vous vous connectez au modem via un câble, le routeur est peut-être le goulot d’étranglement. Suivez les étapes de dépannage mentionnées ci-dessus. Si le problème persiste, ou même si cela le résout mais qu’il continue de se produire, il est peut-être temps de passer à un modèle plus récent.
Gardez à l’esprit que les modems ont généralement une durée de vie de cinq à sept ans, tandis que les routeurs nécessitent des mises à jour plus fréquentes en raison des nouvelles normes Wi-Fi. Si vous êtes un utilisateur intensif, il vaut de toute façon la peine de passer à l’un des routeurs les plus récents afin de pouvoir bénéficier de toutes les mises à jour, des bandes supplémentaires et même de la priorisation de la bande passante, afin que vos appareils les plus importants bénéficient d’une connectivité fiable.
Avantages et inconvénients des appareils séparés par rapport aux appareils combinés

Vous hésitez encore entre un modem et un routeur ou un appareil tout-en-un ? Voici un aperçu des avantages et des inconvénients de chaque option.
Modem-routeur tout-en-un
Avantages
- Facile à installer
- Coût initial réduit
- Gain de place
Inconvénients
- Plus difficile à mettre à niveau
- Peut ne pas offrir des performances optimales
- Fonctionnalités limitées par rapport aux routeurs dédiés
Modem et routeur séparés
Avantages
- De meilleures performances, notamment pour le Wi-Fi
- Plus de flexibilité et de contrôle
- Une mise à niveau plus facile des composants individuels
Inconvénients
- Coût initial plus élevé
- Installation plus complexe
- Nécessite plus d’espace
Quelle option choisir?
Tout dépend de vos besoins. La plupart des gens préfèrent utiliser des appareils distincts pour bénéficier d’un meilleur débit, d’une meilleure couverture et d’une plus grande flexibilité à long terme. La plupart des fournisseurs de services Internet au Canada fournissent presque toujours un modem-routeur lors de l’abonnement, ce qui constitue l’option la plus simple. À partir de là, vous avez l’embarras du choix si vous souhaitez un routeur plus performant. Cependant, si vous privilégiez avant tout la simplicité, le gain de place et que vous avez des besoins basiques (pensez aux grands-parents ou aux grands voyageurs qui sont rarement chez eux), un appareil combiné pourrait s’avérer plus intéressant.
Une expérience Internet qui répond à vos besoins

Maintenant que vous comprenez les principales différences entre un modem et un routeur, il est temps d’équiper votre domicile d’une connexion Internet ou de mettre à niveau votre installation actuelle. N’oubliez pas qu’un modem relie votre domicile à Internet tandis qu’un routeur distribue cette connexion à vos appareils. La plupart des foyers ont besoin des deux.
Commencez par déterminer quel fournisseur de services Internet vous allez utiliser et renseignez-vous sur le matériel qu’il fournit. Si vous souhaitez acheter un modem séparément, vérifiez d’abord sa compatibilité. Pour améliorer les performances, investissez dans un routeur de qualité. Au moment de faire votre choix, tenez compte de la taille de votre logement, du nombre d’appareils qui seront connectés simultanément et du type d’activités auxquelles ils seront utilisés (par exemple, diffusion en continu nécessitant une bande passante élevée ou simple navigation sur le Web). Examinez également le forfait Internet auquel vous avez souscrit et les débits qu’il offre avant d’investir dans un routeur capable de les prendre en charge.
Une règle simple à suivre est la suivante : si votre connexion Internet vous semble lente ou peu fiable, le fait de changer de routeur fait souvent toute la différence.
Découvrez une large sélection de modems et de routeurs chez Best Buy Canada.
Tableau comparatif entre modem et routeur
| Caractéristique | Modem | Routeur |
|---|---|---|
| Fonction principale | Connexion au fournisseur de services Internet | Fournit une connexion Internet aux appareils |
| Nécessaire pour accéder à Internet | Oui | Oui (pour plusieurs appareils ou via Wi-Fi) |
| Crée un réseau Wi-Fi | Non | Oui |
| Attribue des adresses IP locales | Non | Oui |
| Permet de connecter plusieurs appareils | Non | Oui |
| Fonctionnalités de sécurité | Minimes | Pare-feu, contrôle parental, réseaux invités |
| Fréquence de remplacement | Moins fréquente | Plus fréquente en raison des mises à niveau du Wi-Fi |
| Peut fonctionner seul | Oui, pour un appareil connecté par câble | Non, un modem est nécessaire |
Questions courantes

Quelle est la principale différence entre un modem et un routeur?
Un modem relie votre domicile à votre fournisseur de services Internet, tandis qu’un routeur distribue cette connexion à plusieurs appareils.
Peut-on utiliser Internet avec un simple modem?
Oui, mais un seul appareil filaire peut se connecter à la fois, et vous n’aurez pas accès au Wi-Fi.
Peut-on se connecter à Internet avec un simple routeur?
Non. Un routeur a besoin d’un modem pour se connecter à Internet.
Comment fonctionnent les modems-routeurs ?
Ils combinent la conversion du signal d’un modem et la diffusion Wi-Fi d’un routeur en un seul appareil.
Vaut-il mieux avoir un modem et un routeur séparés?
Les appareils autonomes offrent généralement de meilleures performances, une plus grande flexibilité et davantage de possibilités de mise à niveau.
Comment savoir si votre modem ou votre routeur a besoin d’être remplacé?
Si vos débits sont inférieurs à ceux prévus dans votre forfait ou si vous subissez des coupures fréquentes, il est peut-être temps de mettre à niveau l’un de vos appareils, voire les deux.
Cet article a été rédigé à l’aide d’une technologie de l’intelligence artificielle (IA), puis revu, vérifié et corrigé par un membre de notre équipe éditoriale.




