Écran avant du Google Pixel 11 Pro XL.

Le Google Pixel 11 Pro XL ne présente pas de changements majeurs. Toutefois, ses nouvelles fonctionnalités d’IA s’avèrent pratiques et améliorent l’expérience dans les applications et les fonctions que vous utilisez souvent. Elles apportent une réelle valeur au quotidien sans sembler superflues. J’ai tout de même remarqué qu’il faut un certain temps pour se familiariser avec la façon dont elles fonctionnent ensemble.

La messagerie, les renseignements contextuels et la prise de photos profitent tous de ces changements. Vous pouvez dicter des messages texte et des courriels dans la langue qui est la plus naturelle pour vous. Des renseignements contextuels peuvent s’afficher en réponse à une suggestion ou à une question. De nouveaux styles photographiques et l’IA aident à prendre des photos qui correspondent mieux à vos goûts et à votre style. Ce ne sont là que quelques exemples de ce que propose cet excellent téléphone Android polyvalent.

Le top de la techno

Regardez ma vidéo d’évaluation du Google Pixel 11 Pro XL

Conception du Google Pixel 11 Pro XL

Dos du Google Pixel 11 Pro XL.
 

Google Pixel 11 Pro XL (modèle testé) :

  • Écran : écran OLED de 6,8 po de 2992 x 1344, format d’image 20:9 avec 486 pixels par pouce
  • Système d’exploitation : Android 17
  • Processeur : processeur octocœur Tensor G6 à 4,1 GHz + 3,4 GHz + 2,65 GHz
  • Mémoire : 12 Go ou 16 G
o
  • de mémoire vive, 128 Go, 256 Go, 512 Go ou 1 To 
  • Appareil photo : grand-angle de 50 mégapixels, ultra grand-angle de 48 mégapixels, téléobjectif de 48 mégapixels, caméra avant de 42 mégapixels
  • Vidéo : enregistrement vidéo jusqu’à 4K
  • Batterie : 5115 mAh 
  • Connexions : 5G, LTE, Wi-Fi, Bluetooth 6.0, A-GPS, NFC, USB-C, capteur d’empreintes digitales, Face Unlock, recharge sans fil et Pixelsnap
  • Dimensions : 6,41 x 3,01 x 0,33 po
  • Poids : 226 grammes
  • Offert en noir volcanique, olive, brume et rose cendré

Google est devenu prévisible au fil des ans. Le Google Pixel 11 Pro XL n’est pas si différent de son prédécesseur sur le plan de la conception. Mis à part l’esthétique légèrement différente de la barre d’appareils photo arrière (et le flash DEL repositionné), le téléphone reprend presque entièrement la formule précédente. Cela dit, l’apparence entièrement vitrée est plus raffinée que le mélange de matériaux du modèle précédent. Google a aussi retiré le capteur de température de la barre pour faire de la place à la fonctionnalité HiLight intégrée au flash DEL.

Autrement, le téléphone conserve les mêmes bordures en aluminium brillant et le verre Gorilla Glass Victus 2 des deux côtés. De plus, Google utilise maintenant un nouveau revêtement antiégratignures pour l’écran de 6,8 po. Cet écran utilise exactement la même dalle que le Google Pixel 10 Pro XL, mais ce qui est intéressant, c’est qu’il s’agit de verre Gorilla Glass, tandis que le Google Pixel 11 Pro Fold utilise un verre céramique plus résistant pour son écran externe.

Malgré cet air familier, Google part au moins d’une excellente base. C’est objectivement un bel appareil, une impression confirmée par les commentaires de mes amis et de ma famille lorsqu’ils l’ont vu. Son écran éclatant joue également en sa faveur. Les versions canadiennes conservent toujours un emplacement pour carte SIM physique, contrairement aux versions américaines, qui sont uniquement compatibles avec l’eSIM.

Pixelsnap est également de retour, soit le système magnétique intégré à l’arrière qui permet de fixer des accessoires comme des chargeurs, des supports, des portefeuilles et des lampes directement à l’appareil. J’adore cette fonctionnalité et je suis heureux de voir que Google continue de la prendre en charge, surtout qu’elle fonctionne parfaitement avec les accessoires conçus pour le système MagSafe d’Apple. Il existe également de nombreux étuis pour le téléphone qui sont compatibles avec Pixelsnap.

Performance et facilité d’utilisation

Les téléphones Pixel misent rarement sur la vitesse et la puissance. Le jeu de puces Tensor de Google ne remporte jamais les tests de performance. Cela ne signifie pas qu’il est décevant. C’est l’utilisation au quotidien qui compte davantage, et c’est là que l’expérience logicielle entre en jeu. Cependant, il convient de noter que les modèles Pixel 11 Pro sont offerts à partir de 12 Go de mémoire vive au lieu des 16 Go de l’an dernier. Google doit donc, à certains égards, faire plus avec moins. Avec sept ans de mises à jour d’Android et de sécurité, j’ai certaines réserves quant à ses performances dans quelques années, mais nous verrons bien.

La bonne nouvelle, c’est que vous ne le remarquerez peut-être pas si vous cherchez simplement à effectuer les tâches habituelles : messagerie, navigation Web, diffusion en continu, photos, vidéos, navigation GPS et médias sociaux. Le principal inconvénient concerne les jeux, et par « jeux », j’entends les jeux exigeants qui fonctionnent sans problème sur d’autres appareils Android. Les jeux ne prennent pas tous en charge le Tensor G6 et son processeur graphique, de sorte que l’expérience peut varier énormément, entre des saccades et des ralentissements qui nuisent tout simplement à la fluidité du jeu. Si les jeux mobiles sont une priorité, ce téléphone n’est pas le meilleur choix.

Rambler sur le Google Pixel 11 Pro XL.

Quelques éléments se démarquent également. Au moment de cette évaluation, Rambler est une exclusivité Pixel et change véritablement la façon dont vous envoyez des messages ou des courriels à l’aide du clavier Gboard. Comme il comprend le langage naturel, vous pouvez simplement dire ce que vous voulez écrire, et Google Gemini détermine comment le transcrire. Ce que j’aime, c’est qu’il comprend vos intentions, ce qui signifie que vous pouvez lui demander de remplacer des mots, d’ajouter des émojis ou même de modifier le ton et le style de ce que vous avez dit. Remplacez des mots ou ajoutez quelque chose à une phrase existante. Comme Gemini sait ce qui s’y trouve, il peut s’exécuter de façon étonnamment efficace. C’est tout simplement très pratique et vraiment génial. Dommage que cette fonctionnalité soit essentiellement limitée à Messages et Gmail.

Il y a d’autres fonctions pratiques, comme Quick Share, qui fonctionne parfaitement avec AirDrop d’Apple. Vous pouvez partager n’importe quelle photo ou n’importe quel fichier avec un iPhone, un iPad ou un Mac aussi facilement qu’avec un autre appareil Android.

Tout repose sur l’IA de Gemini

Sans surprise, Gemini est au cœur d’une grande partie de ce qui est nouveau, ou semble nouveau, sur cet appareil. Mais il y a aussi Gemini Intelligence. Quelle est la différence? Gemini est l’assistant lui-même, comme celui avec lequel vous interagissez dans l’application Gemini ou lorsque vous discutez avec le robot conversationnel et assistant alimenté par l’IA. Gemini Live vous permet d’avoir une conversation continue avec lui.

Gemini Intelligence, quant à lui, correspond à l’intégration plus vaste au système qui relie Gemini aux applications, aux écrans et aux fonctionnalités du système en comprenant ce qui s’affiche à l’écran et en utilisant ces renseignements pour effectuer des actions dans une autre application. Autrement dit, il est censé agir en fonction du contexte sans faire intervenir un robot conversationnel.

Configuration de Personal Intelligence sur le Google Pixel 11 Pro XL.

Certaines fonctions s’exécutent sur l’appareil, notamment celles propulsées par Gemini Nano et l’application Recorder, qui peut effectuer la transcription et la traduction directement sur le téléphone. Toutefois, la plupart des fonctionnalités d’IA que vous pouvez utiliser nécessitent une connexion pour passer par le nuage. Cela dit, elles ne sont pas toutes offertes au Canada, comme Ask Photos, mais celles que vous utiliserez probablement, comme Call Screen, Take a Message et Live Translate, sont bel et bien disponibles.

Si vous achetez un Pixel 11 Pro XL, vous obtenez un essai gratuit de 6 mois de Gemini Pro (version 3.1 jusqu’à présent), ce qui est moins que l’essai de 12 mois offert auparavant par Google. Cette offre s’applique à tous les modèles Pixel 11 Pro, y compris le Fold. L’abonnement maintient l’accès à des fonctionnalités comme Flow, l’outil de réalisation cinématographique propulsé par l’IA qui permet de créer des séquences cinématographiques. C’est aussi le cas de Veo, qui permet de créer de courtes séquences de 8 secondes générées par l’IA à partir de vos requêtes.

Proactive Assistance

Je reconnais que toutes ces fonctions d’IA peuvent sembler déroutantes lorsqu’on les découvre ici, mais leur utilisation devient plus fluide une fois qu’on utilise le téléphone. Lors de la configuration initiale ou de la migration vers le Pixel 11 Pro XL, vous pourriez voir une section indiquant « Optimisez Gemini avec Personal Intelligence ». Cela se rapporte directement à Gemini Intelligence, que j’ai mentionné plus tôt, où les applications connectées (Gmail, Calendrier, Drive) peuvent accéder à des renseignements pouvant comprendre les recherches, les cartes, les renseignements sur les vols, les hôtels, les contacts et YouTube.

Contexte de Proactive Assistance sur le Google Pixel 11 Pro XL.

Cette fonctionnalité, qui semble succéder à Magic Cue, une fonction d’IA lancée par Google l’an dernier, vise à faire le lien entre différents éléments. En pratique, cela signifie que l’IA pourrait, par exemple, reconnaître des renseignements sur un vol ou un hôtel lorsqu’ils sont mentionnés dans un échange de messages dans Messages. Elle pourrait rechercher un restaurant près d’un emplacement mentionné dans un courriel ou un message, ou afficher un rendez-vous dans le calendrier lorsqu’une personne demande une réunion. Proactive Assistance peut être utilisée de différentes façons, et ce ne sont là que quelques exemples. 

Entrée de calendrier créée par Proactive Assistance sur le Google Pixel 11 Pro XL.

Vous pouvez choisir de connecter toutes les applications compatibles ou seulement celles que vous voulez (ou de n’en connecter aucune). Côté confidentialité, des réviseurs humains peuvent traiter certaines données afin de résoudre des problèmes ou d’améliorer les services, bien que les petits caractères de Google précisent également que les données sont dissociées du compte Google dont elles proviennent et que les renseignements personnels sont supprimés avant qu’elles soient consultées. Somme toute, vous pouvez généralement décider de la place que vous souhaitez accorder à l’IA dans votre téléphone.

Voice Translate

Sans être particulièrement nouvelle, c’est une autre de ces fonctionnalités qui peuvent s’avérer très pratiques, surtout lorsqu’on télécharge une langue pour l’utiliser hors ligne. Voice Translate est un paramètre distinct dans l’application Phone que vous pouvez utiliser pour traduire les appels en temps réel à l’aide de l’IA de Google, avec une voix qui reproduit la vôtre et celle des autres participants à la conversation. Live Translate est plus complet, puisque ses traductions s’étendent aussi au contenu multimédia, au texte à l’écran et aux sous-titres.

Essai de Voice Translate sur le Google Pixel 11 Pro XL.

Le nombre de langues prises en charge continue d’augmenter et comprend maintenant, entre autres, l’arabe, le bengali, le chinois (mandarin), le danois, le néerlandais, le philippin, le coréen, le persan, le polonais, le thaï, le turc et le vietnamien. Autrement, le fonctionnement reste le même : vous parlez en anglais (ou dans une langue prise en charge) et votre interlocuteur entend sa propre langue maternelle. Il vous répond et vous obtenez votre propre traduction.

Qualité de l’appareil photo

L’appareil photo principal de 50 mégapixels est doté d’un nouveau capteur d’image censé améliorer les photos de tous types, y compris celles prises avec le zoom hybride 3x. Le téléobjectif de 48 mégapixels, quant à lui, est entièrement nouveau et doté d’un capteur plus grand qui peut également prendre des photos avec le zoom Super Res 120x, avec une importante contribution de l’IA. L’ultra grand-angle est repris des deux modèles précédents.

Comme d’habitude, bon nombre des changements fonctionnels que vous remarquerez se trouvent dans le logiciel. La qualité d’image s’en trouve améliorée, mais surtout, vous avez davantage de contrôle sur l’apparence des photos. On trouve notamment des fonctionnalités comme Camera Looks et Magic Capture, ainsi qu’un mode Night Sight plus rapide pour prendre des photos en faible éclairage avec moins de délai.

Prise de vue avec le Google Pixel 11 Pro XL.

Dans l’ensemble, la qualité d’image est généralement bonne, grâce à une meilleure composition ainsi qu’à de meilleures couleurs et tonalités. Elle pourrait toutefois être meilleure compte tenu de la réputation de Google en matière de qualité, mais je dirais qu’elle surpasse celle du précédent Google Pixel 10 Pro XL. La seule exception est l’appareil photo ultra grand-angle, qui semble être plus ou moins le même. Le seul changement réside dans certaines des options logicielles que Google introduit dans la gamme Pixel 11 Pro.

Ne vous emballez pas trop pour le zoom 120x. Le plus souvent, les résultats sont très mauvais. Il ne fonctionne pas bien lorsqu’il y a des personnes, des animaux ou des voitures dans la photo, mais peut donner de meilleurs résultats avec l’architecture et la nature. Dans tous les cas, le traitement par l’IA est très poussé.

Camera Looks

J’en ai parlé dans mon évaluation du Google Pixel 11 Pro Fold, mais je vais aussi passer en revue Camera Looks ici. Il s’agit de styles photographiques personnalisés qui donnent un aspect différent aux photos. Faites-les défiler et vous trouverez Default Look, Editorial, Velvet, Classic, Digi, Black Tie (le seul en monochrome) ou Minimal. Lorsque vous êtes dans Default Look, vous remarquerez un autre menu permettant de choisir Original, Natural, Shadows ou Vanilla. Le premier modifie l’apparence, tandis que le second ajuste le traitement de Google.

Sélection des modes de traitement dans l’application d’appareil photo du Google Pixel 11 Pro XL.

En gros, le mode Original conserve le traitement standard de Google. Natural le réduit pour produire un rendu plus naturel. Shadows accentue le contraste, particulièrement dans les ombres, pour créer une tonalité plus dramatique. Vanilla ajoute une température de couleur plus chaude et vise une tonalité rappelant la pellicule.

Ça vaut la peine de faire des essais avec ces options pour voir quel genre de rendu vous pouvez obtenir, d’autant plus que vous pouvez également ajuster chaque Look. Les mêmes commandes manuelles s’appliquent aussi, et les Looks fonctionnent, que vous preniez des photos en JPEG, en RAW ou en pleine résolution. Gardez simplement à l’esprit que vous ne pouvez pas ajouter un Look ni modifier le traitement après coup lorsque vous retouchez une photo. Vous devez prendre la photo ainsi dès le départ.

Magic Capture

Exemple de Magic Capture avec le Google Pixel 11 Pro XL.

Cette fonctionnalité propulsée par l’IA vise à figer l’action ou à sélectionner la meilleure photo à partir d’une courte séquence vidéo. Elle fonctionne assez bien, mais vous ne pouvez pas déterminer quelles images fixes en seront extraites. Elle ne parvient pas à figer complètement les mouvements rapides. C’est particulièrement le cas lorsque le sujet est plus près de l’appareil photo, mais dans l’ensemble, c’est une fonctionnalité intéressante qui peut s’avérer utile dans diverses situations.

Camera Coach

Google a lancé cette fonctionnalité avec la série Pixel 10, mais je trouve qu’elle s’améliore quelque peu. L’idée est d’utiliser l’IA pour analyser ce que voit l’appareil photo et proposer différentes façons de composer ou de cadrer la photo. À son lancement, elle mettait davantage l’accent sur les changements d’angle. Elle propose désormais aussi certains changements de perspective. Se rapprocher du sol, incliner l’appareil vers le haut ou sur le côté pour créer plus de profondeur de champ, ce genre de choses.

J’aime beaucoup cette fonctionnalité parce qu’elle cherche à enseigner plutôt qu’à corriger. Utilisez-la pour apprendre ou vous inspirer de ses suggestions plutôt que d’essayer de modifier le cadrage d’une photo par la suite. Avec le temps, vous commencerez probablement à réfléchir par vous-même à la façon de photographier (ou même de filmer) quelque chose en vous inspirant des idées qu’elle propose. Essayez-la et voyez comment cela se passe au fil du temps.

Dans l’application d’appareil photo, touchez l’icône « ? » en haut à droite en tout temps pour consulter des conseils, des exemples et des instructions sur l’utilisation des différents modes de l’appareil photo. C’est un excellent moyen de comprendre ce que le téléphone propose, mais aussi de vous familiariser de nouveau avec les différents modes et fonctionnalités. 

Autonomie de la batterie

La batterie du Google Pixel 11 Pro XL est en fait un peu plus petite que celle du modèle de l’an dernier. Cependant, l’optimisation et l’efficacité du G6 représentent une amélioration notable par rapport au Google Pixel 10 Pro XL. Avec une utilisation modérée, vous devriez pouvoir tenir une journée complète sans véritable problème. Google affirme avoir intégré un meilleur modem pour maintenir plus efficacement les connexions 5G. Pourtant, je ne suis pas certain d’avoir personnellement remarqué une grande différence à cet égard.

C’est aussi là que j’apprécie Pixelsnap. Le simple fait de déposer le téléphone sur un support de recharge magnétique ou d’y fixer un bloc-batterie peut être extrêmement pratique.

Réflexions finales

Le Google Pixel 11 Pro XL est simplement une version plus grande du Google Pixel 11 Pro. Vous profitez des mêmes fonctionnalités dans les deux cas. Google ne propose rien de véritablement révolutionnaire ici et se contente plutôt de perfectionner ce qu’il faisait déjà. J’aborde la nouvelle fonctionnalité HiLight dans mon évaluation du Google Pixel 11 Pro Fold, mais elle n’est pas encore tout à fait assez aboutie ou polyvalente. C’est le reste du téléphone qui permet de mieux comprendre l’ensemble.

Le Google Pixel 11 Pro XL et le Google Pixel 11 Pro sont maintenant disponibles.

Solde d'Entrepôt en cours Best Buy

Ted Kritsonis
Je suis chanceux d’occuper un emploi génial qui me permet de couvrir les activités d’une des industries les plus passionnantes au monde. J’ai eu l’occasion d’écrire sur les technologies pour de nombreuses publications, dont The Globe and Mail, Yahoo! Canada, CBC.ca, Canoe, Digital Trends, MobileSyrup, G4 Tech, PC World, Faze et AppStorm. J’ai aussi fait des apparitions à la télé en tant qu’expert des technologies pour Global, CTV et The Shopping Channel.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here