Une main tenant l'iPhone Air et l'iPhone 17 Pro dans une boutique Apple.

Lorsqu’Apple lance sa nouvelle série d’iPhone, il y a toujours trois variantes : le modèle d’entrée de gamme portant le numéro simple (ici, 17), une version Pro, et une version plus grande, le Pro Max. Cette année, avec la série iPhone 17, Apple a ajouté une nouvelle option : l’iPhone Air super fin. Ce téléphone incroyablement mince est le plus stylé à date. Il implique cependant de faire quelques compromis sur les fonctionnalités. De même, les iPhone 17, 17 Pro et 17 Pro Max partagent des points communs comme Apple Intelligence, des conceptions durables et les mises à jour iOS 26. Tous sont néanmoins différents, bien que leurs différences soient parfois subtiles. Ce sont pourtant ces différences qui pourraient influencer votre choix.

Si vous envisagez de passer à un iPhone plus récent, mais que vous ne savez pas lequel choisir, ce guide est fait pour vous. J’y présente les principales caractéristiques de chaque téléphone et leurs différences. J’indique aussi à qui chaque modèle pourrait le mieux convenir en fonction de vos besoins, de vos priorités et de votre budget.

Technosolde d'octobre Best Buy

Aperçu rapide de la série

Tout d’abord, mettons en avant les principales différences entre les quatre modèles. L’iPhone 17 est le modèle de base. Il intègre toutes les nouvelles fonctionnalités d’iOS 26 et des spécifications de base. C’est quand même un appareil haut de gamme, mais il ne bénéficie pas des améliorations que l’on retrouve sur les modèles Pro et Pro Max. L’iPhone 17 Pro et le Pro Max sont pratiquement identiques (il existe de légères différences que j’aborderai plus loin), à l’exception de la taille de l’écran. Et, comme son nom l’indique, le Max est beaucoup plus grand. Enfin, le nouvel iPhone Air, une première pour Apple, ne mesure que 5,6 mm et est extrêmement léger. Mais cela se fait au prix de certaines fonctionnalités.

Tableau de comparaison des spécifications

Avant d’entrer dans les détails, examinons les caractéristiques clés de chaque téléphone.

iPhone 17iPhone 17 ProiPhone 17 Pro MaxiPhone Air
CouleursLavande, sauge, aube, blanc, noirOrange cosmique, bleu foncé, argentOrange cosmique, bleu foncé, argentBleu ciel, or clair, blanc nuage, noir infini
Taille de l’écran6,3 po6,3 po6,9 po6,5 po
Type de l’écranSuper Retina XDR DELOSuper Retina XDR DELOSuper Retina XDR DELOSuper Retina XDR DELO
Résolution de l’écran2622 x 12062622 x 12062868 x 13202736 x 1260
Luminosité max3000 nits3000 nits3000 nits3000 nits
ProMotionOui (taux de rafraichissement adaptatif de 120 Hz)Oui (taux de rafraichissement adaptatif de 120 Hz)Oui (taux de rafraichissement adaptatif de 120 Hz)Oui (taux de rafraichissement adaptatif de 120 Hz)
MatériauxCadre en aluminum, Ceramic Shield 2 à l’avantBoîtier monocoque en aluminium, Ceramic Shield 2 à l’avant et à l’arrièreBoîtier monocoque en aluminium, Ceramic Shield à l’avant et à l’arrièreCadre en titane, Ceramic Shield 2 à l’avant et à l’arrière
Résistance à l’eau et à la poussièreIP68IP68IP68IP68
Puce et processeurA19, processeur à 6 cœurs, processeur graphique à 5 cœursA19 Pro, processeur à 6 cœurs, processeur graphique à 6 cœursA19 Pro, processeur à 6 cœurs, processeur graphique à 6 cœursA19 Pro, processeur à 6 cœurs, processeur graphique à 5 cœurs
Autonomie de la batterieJusqu’à 30 heures de lecture vidéoJusqu’à 33 heures de lecture vidéoJusqu’à 39 heures de lecture vidéoJusqu’à 27 heures de lecture vidéo
Vitesse de la recharge sans fil25 W (avec adaptateur 30 W)25 W (avec adaptateur 30 W)25 W (avec adaptateur 30 W)20 W (avec adaptateur 30 W)
Appareils photoPrincipal : 48 Mpx Ultralarge : 48 Mpx Center Stage : 18 MpxPrincipal : 48 Mpx
Téléobjectif : 48 Mpx
Ultralarge : 48 Mpx Center Stage : 18 Mpx
Principal : 48 Mpx
Téléobjectif : 48 Mpx
Ultralarge : 48 Mpx Center Stage : 18 Mpx
Principal : 48 Mpx Center Stage : 18 Mpx (sans macro)
Plage du zoom optique2x8x8x2x
Options de stockage256 Go, 512 Go256 Go, 512 Go, 1 To256 Go, 512 Go, 1 To, 2 To256 Go, 512 Go, 1 To
Port USB-CUSB-C (prise en charge USB 2)USB-C (prise en charge USB 3)USB-C (prise en charge USB 3)USB-C (prise en charge USB 2)
Dimensions5,89 x 2,81 x 0,031 po5,91 x 2,83 x 0,034 po6,43 x 3,07 x 0,34 po6,15 x 2,94 x 0,22 po
Poids177 grammes206 grammes233 grammes165 grammes

Comparaison des modèles d’iPhone 17 dans tous les domaines clés

IPhone 17 Pro sur fond hexagonal rouge.

Maintenant que vous avez ce tableau pour vous repérer, examinons chacune des caractéristiques clés de ces téléphones.

Différences d’écran et d’affichage

L’iPhone 17 et l’iPhone 17 Pro ont la même taille d’écran, bien que, en termes de dimensions, l’iPhone 17 soit légèrement plus petit (à peine perceptible) et environ trente grammes plus léger. L’iPhone 17 Air possède un écran légèrement plus grand. De son côté, le Pro Max est celui qui possède le plus grand écran. Il est donc idéal pour celles et ceux qui aiment les téléphones à grand écran.

Les quatre modèles sont équipés de la technologie ProMotion. C’est le taux de rafraîchissement adaptatif de 120 Hz d’Apple. Vous bénéficierez d’un défilement fluide lors de la navigation et de visuels rapides et sans flou pendant les jeux. Ils peuvent tous atteindre une luminosité maximale de 3000 nits. Cela permet de rendre les écrans bien visibles, même en plein soleil. En termes de résolution, on observe une légère amélioration avec l’iPhone 17 Pro Max et l’iPhone Air. Enfin, les quatre modèles disposent d’un écran DELO Super Retina XDR.

Conception, matériaux et durabilité

Les quatre téléphones disposent d’une certification IP68. Cela signifie qu’ils sont résistants à la poussière et à l’eau. Ils peuvent même être immergés jusqu’à six mètres de profondeur pendant trente minutes. Tous, sauf l’iPhone Air, qui possède un cadre en titane, ont un cadre en aluminium et Ceramic Shield 2 à l’avant pour une durabilité accrue. Les modèles Pro, Pro Max et Air ont également un arrière en Ceramic Shield 2. Cela les rend plus résistants aux rayures que les modèles précédents.

Ils sont tous disponibles dans des couleurs uniques, l’orange cosmique étant une option vive et audacieuse pour les modèles Pro et Pro Max. Les couleurs de l’Air sont élégantes et raffinées, offrant une touche plus sophistiquée : c’est autant un accessoire de mode stylé qu’un téléphone.

Mises à niveau de l’appareil photo

Un iPhone filmant une vidéo avec une fenêtre Dual Capture dans le coin supérieur gauche.

Les quatre téléphones sont dotés de nouvelles fonctions d’appareil photo fabuleuses.

La fonction Center Stage vous aide pour les égoportraits

Avec la caméra Center Stage, il y a un zoom et une rotation automatiques. Cela permet d’inclure plus de personnes dans le cadre sans avoir à tenir le téléphone à l’horizontale. Je l’ai utilisée longuement avec l’iPhone 17 Pro et elle fonctionne parfaitement.

La fonction Dual Capture permet d’enregistrer deux points de vue

Il y a aussi la fonction Dual Capture, qui permet d’enregistrer à la fois ce qui se trouve devant vous et votre propre point de vue dans une petite fenêtre. C’est idéal pour les vidéos de réaction lors de jeux vidéo ou à un événement sportif pour enfants.

Les appareils photo de 48 mégapixels représentent une amélioration

L’iPhone 17 Pro et le Pro Max ont l’avantage grâce à un système d’appareil photo Pro Fusion de 48 mégapixels qui comprend, pour la première fois sur un iPhone, trois objectifs de 48 mégapixels. Cela inclut un téléobjectif offrant jusqu’à huit fois le zoom optique. L’iPhone 17 possède uniquement un système Dual Fusion de 48 mégapixels avec deux appareils photo de 48 mégapixels (principale et ultra‑grand‑angle), mais sans téléobjectif. Le zoom optique se limite également à 2x. L’iPhone Air fait de grandes concessions au niveau de l’appareil photo. Il est seulement doté d’un appareil photo de 48 mégapixels et d’un appareil photo frontal Center Stage de 18 mégapixels. Il n’y a pas de téléobjectif, le zoom optique est limité à 2x, et il n’est pas possible de prendre des photos macro rapprochées.

Amélioration de la capture de vidéo

Pour les vidéos, les quatre modèles peuvent capturer des images Dolby Vision jusqu’à la 4K, mais les modèles Pro et Pro Max peuvent atteindre 120 images par seconde (ips), tandis que l’iPhone 17 et l’Air sont limités à 60 images/s. L’iPhone 17, Pro et Pro Max offrent plus d’options d’enregistrement vidéo, comme le mode Cinématique et la vidéo spatiale. Les modèles Pro et Pro Max ajoutent des fonctions telles que la vidéo ProRes et l’enregistrement RAW, ainsi qu’un microphone de qualité studio.

Options de stockage

IPhone 17 offert dans les cinq couleurs.

Si vous utilisez intensément votre téléphone, téléchargez des jeux et des applications, enregistrez des vidéos en 4K et prennez des photos en haute résolution, il est préférable de disposer de la plus grande capacité de stockage possible. L’iPhone 17 ne va que jusqu’à 512 Go. L’iPhone 17 Pro et l’iPhone Air offrent une option de 1 To. De son côté, l’iPhone 17 Pro Max propose une option encore plus grande de 2 To. Comme tous les iPhone, aucun de ces modèles ne dispose de mémoire extensible. Il faudra donc compter sur iCloud ou un stockage externe pour aller au-delà.

Connectivité eSIM : y a-t-il encore un port pour carte SIM?

Sur les quatre modèles, Apple a supprimé le port de carte SIM physique. Ils utilisent désormais exclusivement une carte eSIM. Si vous passez d’un appareil plus ancien avec une SIM physique, vous pouvez la convertir en eSIM. Contactez votre opérateur ou rendez-vous dans un magasin Best Buy ou Best Buy Mobile pour obtenir de l’aide si nécessaire. Ils prennent en charge les doubles eSIM, ce qui signifie que vous pouvez avoir votre numéro principal ainsi qu’une eSIM secondaire sur le même appareil, par exemple pour le travail ou pour les voyages. Vous pouvez également stocker jusqu’à huit autres SIM, ce qui idéal pour les voyageurs internationaux.

Batterie et vitesses de chargement

Une femme tenant l'iPhone Air sur le côté dans une boutique Apple.

Ces quatre téléphones présentent des différences majeures en matière d’autonomie et de vitesse de chargement avec et sans fil.

  • iPhone 17 : jusqu’à 30 heures de lecture vidéo et 27 heures de diffusion vidéo en continu.
  • iPhone 17 Pro : jusqu’à 33 heures de vidéo et 30 heures de diffusion vidéo en continu.
  • iPhone 17 Pro Max : jusqu’à 39 heures de vidéo et 35 heures de diffusion vidéo en continu.
  • iPhone 17 Air : jusqu’à 27 heures de vidéo et 22 heures de diffusion vidéo en continu. Vous pouvez l’augmenter jusqu’à 40 heures de vidéo et 35 heures de diffusion en continu avec la batterie MagSafe pour iPhone Air. Mais si vous comptez le laisser brancher en tout temps, autant opter pour le Pro.

Avec l’iPhone 17, 17 Pro et 17 Pro Max, vous pouvez recharger rapidement le téléphone pendant 20 minutes pour atteindre 50 % de batterie en utilisant un adaptateur optionnel de 40 W ou plus. Ils prennent également en charge la recharge sans fil MagSafe et Qi2. Avec un adaptateur de 30 W ou plus et un chargeur MagSafe, ces trois modèles peuvent atteindre 50 % en une demi-heure. Pour l’iPhone Air, vous pouvez atteindre 50 % en 30 minutes avec un adaptateur de 20 W ou plus, ou un adaptateur de 30 W ou plus avec un chargeur MagSafe.

Quel modèle est fait pour vous?

Si vous hésitez encore sur le modèle qui vous convient, voici un aperçu pour vous aider à décider.

iPhone 17

iPhone 17

L’iPhone 17 est idéal pour celles et ceux qui n’ont pas besoin des meilleurs appareils photo ni de fonctionnalités avancées, et qui ne sont pas de gros consommateurs de ressources. Il convient également aux budgets limités, surtout sachant que les iPhone sont généralement coûteux. Vous n’aurez pas la puissance maximale et certaines fonctionnalités de photo et vidéo ne seront pas disponibles. Son autonomie est également moins longue. Mais vous bénéficierez tout de même d’Apple Intelligence, de fonctionnalités intéressantes de l’appareil photo comme Dual Capture et Center Stage, ainsi que d’un appareil globalement haut de gamme.

iPhone 17 Pro

iPhone 17 Pro

Sans doute le meilleur des modèles, le « modèle Goldilocks », l’iPhone 17 Pro possède toutes les spécifications haut de gamme que l’on peut attendre dans un tout nouveau téléphone. Il lui manque certaines fonctionnalités présentes sur le Pro Max, comme une option de stockage plus grande (ce qui augmente le prix) et une autonomie plus longue. Sinon, si la taille plus « compacte » ne vous dérange pas, l’iPhone 17 Pro offre le meilleur rapport qualité-prix. Ce téléphone se situe dans la zone idéale, étant l’option la plus adaptée pour la plupart des personnes.

iPhone 17 Pro Max

iPhone 17 Pro Max

Les trois principales différences entre l’iPhone 17 Pro et le 17 Pro Max sont la taille de l’écran, le stockage et l’autonomie de la batterie. La mise à niveau vaut la peine pour les personnes qui utilisent intensément leur téléphone et celles qui souhaitent un écran plus grand. Les deux modèles sont disponibles dans les mêmes couleurs. Le choix se résume essentiellement à la préférence pour la taille de l’écran et à l’utilisation du téléphone en déplacement. Avec son écran plus grand et son espace de stockage supplémentaire, ce modèle est particulièrement recommandé pour la création de contenu et pour le jeu. Les personnes ayant des difficultés de vision pourraient également apprécier l’écran plus large.

iPhone Air

iPhone Air

L’iPhone Air est l’un des modèles les plus difficiles à catégoriser, car il sacrifie certaines spécifications pour un design élégant tout en restant robuste. C’est le seul modèle en titane, ce qui lui confère une certaine élégance. Il dispose d’un processeur graphique légèrement moins rapide que celui des modèles Pro et Pro Max, il n’est donc pas idéal pour le jeu. L’autonomie de la batterie constitue également un compromis, tout comme l’absence des appareils photo supplémentaires. Sa taille est un juste milieu pour les personnes qui trouvent l’écran de l’iPhone 17 Pro trop petit et celui du Pro Max trop grand. Je recommanderais ce téléphone uniquement aux utilisateurs professionnels légers ou aux étudiants qui n’en ont besoin que pour des tâches basiques, un peu de jeux légers et des publications pour les réseaux sociaux.

Quel modèle d’iPhone devriez-vous acheter?

Un gros plan des objectifs de l'appareil photo de l'iPhone 17 Pro d'Apple.

C’est le moment de prendre une décision. Si vous êtes prêt(e) à passer à un nouveau modèle, tout d’abord, félicitations! Si vous passez d’un modèle plus ancien que l’iPhone 15 Pro, ce sera votre première découverte avec Apple Intelligence et toutes les fonctionnalités intéressantes qui l’accompagnent. Cela inclut l’assistance intelligente lors de la rédaction de courriels, la création ludique d’images Genmoji, l’Intelligence Visuelle, les fonctions de retouche photo, et bien plus encore. Mais choisir quel téléphone prendre parmi les quatre reste un défi.

En équilibrant les fonctionnalités avec le coût et la valeur, l’iPhone 17 Pro est l’option la plus adaptée pour la plupart des utilisateurs. Optez pour le 17 Pro Max si un écran plus grand, une autonomie plus longue et plus de stockage sont vos priorités. Si vous cherchez quelque chose d’élégant et de séduisant, l’iPhone Air fera tourner les têtes. L’iPhone 17 est une excellente porte d’entrée, surtout si vous le trouvez à un bon prix. Mais je recommanderais d’économiser pour choisir plutôt l’iPhone 17 Pro, sauf si vous êtes un utilisateur occasionnel ou que vous n’avez besoin que de l’essentiel. Quel que soit le modèle choisi, ce sont actuellement les tout derniers iPhones disponibles, et donc les meilleurs.

Découvrez toute la série iPhone 17 chez Best Buy Canada.

Best Buy Entrepôt
Christine Persaud
Je suis une experte des technologies et journaliste avec 12 ans d’expérience dans le commerce et le journalisme de consommation. J’ai travaillé les 12 dernières années au magazine Marketnews/Marketnews.ca, et je suis actuellement rédactrice en chef à WiFi HiFi Magazine/WiFiHiFi.ca. J’ai aussi contribué au développement d’un grand nombre de sites web en technologies et affaires et de sites, blogues et magazines destinés aux parents. Je suis une amoureuse autoproclamée de la technologie, de bouffe et de télévision, et une fière mère d’un fils en bas âge.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here