Que vous découvriez le vinyle pour la première fois ou que vous y reveniez après une pause de plusieurs décennies, il vous faudra le bon équipement pour écouter les disques que vous avez dénichés à la boutique du coin. Cela inclut des haut-parleurs. Bien qu’il existe des tourne-disques autonomes avec des haut-parleurs intégrés, même ceux-ci peuvent bénéficier de haut-parleurs séparés. Les tables tournantes (oui, c’est différent) nécessitent quant à elles toujours des haut-parleurs. Difficile à suivre? Pas de souci! Ce guide vous expliquera tout afin que vous choisissiez le bon équipement et profitiez de la meilleure expérience possible dès la sortie de la boîte après l’achat d’un tourne-disque.
En termes simples, les tourne-disques et les tables tournantes génèrent tous deux un signal lorsque l’aiguille se déplace sur le disque. Mais sans amplification et sans haut-parleurs, vous n’entendrez aucun son. Comme mentionné, certains tourne-disques autonomes et microchaînes intègrent des haut-parleurs, mais ils ne sont généralement pas très puissants. Vous aurez donc tout de même intérêt à brancher un autre haut-parleur ou un ensemble de haut-parleurs. Il faut ensuite choisir le type de haut-parleurs, par exemple actifs (amplifiés) ou passifs. Ne vous inquiétez pas : à la fin de ce guide, vous saurez exactement ce qu’il vous faut.
Table tournante ou tourne-disque : quelle est la différence?
La première distinction à faire est entre les tables tournantes et les tourne-disques. Une table tournante est le mécanisme qui fait tourner le disque. Elle se compose d’un bras de lecture et d’une cellule. Elle n’a ni amplificateur intégré ni haut-parleurs. En comparaison, un tourne-disque peut (mais pas toujours) inclure un préamplificateur, un amplificateur et des haut-parleurs intégrés. S’il fait partie d’un système plus large avec des fonctions supplémentaires, un tourne-disque aura des haut-parleurs intégrés. Toutefois, pour la meilleure expérience audio possible, l’idéal est une table tournante simple connectée à des haut-parleurs externes de qualité.
Les tourne-disques et les tables tournantes ont-ils besoin de haut-parleurs?
En général, comme mentionné, tant les meilleurs tourne-disques que les tables tournantes ont besoin de haut-parleurs. Techniquement, vous pouvez écouter un disque sur un tourne-disque autonome, mais le son ne sera ni très fort ni très présent. Cela peut suffire pour une musique d’ambiance à faible volume. Cependant, dans les deux cas, la meilleure option reste de connecter des haut-parleurs externes.
Quels tourne-disques ont des haut-parleurs intégrés?
Les tourne-disques avec haut-parleurs intégrés sont généralement des modèles d’entrée de gamme, y compris les tourne-disques de type valise. Plusieurs de ces unités modernes offrent aussi des fonctions comme le Bluetooth. Ce sont des options abordables et prêtes à l’emploi, idéales pour ceux qui débutent avec le vinyle. Leur limite se situe au niveau du volume et de la qualité sonore. Elles ne rivalisent pas avec les autres tourne-disques et tables tournantes qui nécessitent des haut-parleurs, ni avec une installation comprenant des haut-parleurs externes.
Quand devriez-vous investir dans des haut-parleurs externes ou les utiliser?
Si vous achetez une table tournante, vous aurez besoin de haut-parleurs externes, qu’elle ait ou non un préamplificateur ou un amplificateur intégré. Si ce n’est pas le cas, il vous faudra aussi un amplificateur. Avec un tourne-disque, vous aurez besoin de haut-parleurs externes s’ils ne sont pas intégrés, ou vous pouvez choisir d’en connecter pour obtenir un son plus fort et/ou de meilleure qualité.
Haut-parleurs passifs ou actifs (amplifiés)
Il existe deux principaux types de haut-parleurs que vous pouvez connecter à une table tournante ou à un tourne-disque.
Les haut-parleurs actifs (ou amplifiés) intègrent un amplificateur et se branchent directement à une table tournante dotée d’un préamplificateur, ou même à une table tournante qui n’en a pas. Ils possèdent leur propre alimentation et doivent donc être branchés à une source d’électricité. Ils sont idéaux pour éliminer le besoin d’un préamplificateur séparé et pour assurer une installation rapide et simple. En revanche, ils ont tendance à être plus volumineux et plus lourds en raison de toute l’électronique intégrée.
Les haut-parleurs passifs, quant à eux, nécessitent un amplificateur ou un récepteur séparé pour fonctionner, puisqu’ils n’ont pas de préamplificateur intégré. Une fois connectés à un préamplificateur séparé ou à une table tournante avec préamplificateur intégré, ils reçoivent le signal de celui-ci et n’ont pas besoin d’une source d’alimentation additionnelle. Ils sont généralement plus légers. Les haut-parleurs passifs offrent aussi plus de flexibilité dans la configuration. Vous pouvez choisir des composants comme un préamplificateur distinct et modifier l’installation selon vos besoins d’écoute. Vous obtiendrez souvent une meilleure qualité sonore et la possibilité de faire évoluer le système à mesure que vos besoins changent.
Quelques configurations de haut-parleurs idéales à considérer
Maintenant que vous comprenez les différences entre les types de haut-parleurs, ainsi que ce dont vous avez besoin et ce que vous pouvez utiliser, examinons quelques scénarios d’installation idéaux.
1. Tourne-disque avec haut-parleurs intégrés
Pour l’installation la plus simple afin de commencer votre parcours d’écoute, choisissez un tourne-disque avec haut-parleurs intégrés. C’est idéal pour les débutants, l’écoute occasionnelle et les petits espaces où un volume élevé n’est pas nécessaire. À mesure que vos besoins évoluent, la plupart de ces modèles disposent de ports pour connecter des haut-parleurs externes. Certains peuvent même se connecter à des haut-parleurs sans fil. Vous pouvez donc améliorer le son en ajoutant des composants externes seulement si vous le souhaitez. Ce n’est pas obligatoire.
2. Table tournante avec haut-parleurs actifs
Pour une meilleure expérience audio, optez pour une table tournante et associez-la à des haut-parleurs actifs dotés d’amplificateurs intégrés. Assurez-vous que la table tournante possède un préamplificateur intégré. Si ce n’est pas le cas — ce qui peut arriver avec des modèles vintage, par exemple un appareil hérité d’un grand-parent — vous devrez investir dans un préamplificateur externe. Si vous avez déjà des haut-parleurs actifs à la maison, comme ceux que vous utilisez avec un ordinateur, vous pouvez les utiliser.
3. Table tournante avec amplificateur et haut-parleurs passifs
Pour la meilleure expérience haute fidélité et l’installation la plus classique, procurez-vous une table tournante haut de gamme et connectez-la à un amplificateur et à une paire de haut-parleurs passifs. Cette configuration est la plus coûteuse. Elle nécessite aussi le plus de composants, plus d’espace et un processus d’installation plus long. En contrepartie, vous obtenez une plus grande flexibilité et une qualité sonore supérieure.
4. Table tournante avec Bluetooth et haut-parleurs sans fil
Comme mentionné, de nombreuses tables tournantes modernes (surtout celles conçues pour les débutants et l’écoute occasionnelle) intègrent aussi le Bluetooth ou peuvent fonctionner avec un émetteur Bluetooth. Certaines, avec une sortie Bluetooth, permettent de connecter des haut-parleurs sans fil ou même des écouteurs pour écouter vos vinyles. C’est idéal pour les installations modernes et les petits espaces où vous souhaitez un seul appareil capable de lire tous les types de musique, du vinyle à la diffusion en continu. Il existe aussi des systèmes multiples qui ajoutent la lecture de CD, de cassettes et la radio AM/FM à l’ensemble.
Les haut-parleurs valent toujours la peine d’être ajoutés
Que vous achetiez une table tournante ou un tourne-disque, et peu importe la technologie audio intégrée, connecter des haut-parleurs externes est toujours une bonne idée. Le seul cas où vous pouvez vous en passer est avec un tourne-disque doté de haut-parleurs intégrés. Même dans ce cas, l’ajout de haut-parleurs externes permet d’amplifier le son au-delà de niveaux relativement faibles. Autrement, ils sont nécessaires.
Il est important de savoir ce qui est intégré à la table tournante ou au tourne-disque, y compris le préamplificateur et les fonctions modernes comme le Bluetooth. Cela vous aidera à déterminer le type de haut-parleurs à connecter et les autres équipements éventuellement nécessaires, comme un préamplificateur externe. N’oubliez pas non plus les câbles requis.
Choisissez les haut-parleurs en fonction de la table tournante ou du tourne-disque que vous achetez, ainsi que de l’espace disponible, de vos attentes audio et de votre budget. Pour l’installation la plus simple et la plus compacte, un tourne-disque moderne de type valise avec haut-parleurs intégrés est le meilleur choix. Pour une option de niveau intermédiaire, optez pour une table tournante avec des haut-parleurs actifs, ou même des haut-parleurs sans fil Bluetooth. Mais si vous recherchez la meilleure qualité sonore possible, que vous avez de la place pour une installation plus grande et un budget plus élevé, la combinaison d’une table tournante, d’un amplificateur et de haut-parleurs passifs est la solution idéale.
Découvrez un vaste choix de tables tournantes et de tourne-disques chez Best Buy Canada.
